| ⇐ предыдущая статья | в оглавление | следующая статья ⇒ |
№ 28 Протокол допроса И.Д. Транина1, младшего лейтенанта 49-го отдельного саперного батальона 5-го стрелкового корпуса 10-й армии, в 3-м отделении отдела контрразведки «Смерш» 1-й Горьковской запасной стрелковой дивизии
Я, оперуполномоченный 3 отделения ОКР «Смерш» 1-й ГЗСД мл. л-т Тетерин, допросил в качестве свидетеля бывшего мл. л-та Красной Армии
Транина Ивана Дмитриевича, 1913 года рождения, уроженца Воронежской области, Мордовского р-на, с. Стрелецкое.
Об ответственности за дачу ложных показаний по ст. ст. 92, 95 УК РСФСР предупрежден
Вопрос: Как, где и когда Вы попали в плен?
Ответ: В начале войны я находился в 49-м отдельном саперном батальоне 5-го стр. корпуса 10-й армии в должности командира взвода.
23 июня 1941 года командир батальона Ларичев дал приказ отступать от границы (г. Замбров Белостокской обл.) При отступлении наша колонна была разбита немецкой авиацией. Задача оставшихся частей была – выход из окружения. Когда я спрыгнул с автомашины и побежал в лес, встретил группу бойцов в количестве 12 человек, в том числе и л-та Сушко. Все мы решили двигаться на восток, чтобы соединиться с частями Красной Армии. Соединившись с остатками частей Красной Армии, отступавшими на восток, под Волковыском [мы] пошли на прорыв. Здесь мы были разбиты.
Мы вновь стали выходить из окружения мелкими группами. Со мной оказалось пять человек бойцов (фамилии не помню) и этот же л-т Сушко, с которыми я пошел выбиваться из окружения. Миновали г. Волковыск. Достигли местечка Пружаны 10 июля 1941 г. и увидели немцев, которые по нам открыли огонь. Мы забежали в лес и приняли оборону. Оборонялись до последнего патрона. Когда у нас вышли боеприпасы и [мы] были окружены немцами, я дал команду ломать оружие и прятать в окопах документы. В окопах нас захватили немцы в плен, выбив из окопов прикладами.
Нас привели в деревню (названия не помню) 10 июля 1941 г. Произвели у нас обыск и сразу же, присоединив к другим военнопленным, повели по направлению на Волковыск, где офицерский состав отделили от рядового и направили в Белосток.
Вопрос: Чем занимался, будучи в плену?
Ответ: Работал в рабочей команде 10028 в местечке Обертраублинг по день освобождения из плена. Работал в цеху по сборке самолетов и на других разных работах.
Вопрос: В каких школах или курсах Вы обучались, будучи в плену?
Ответ: Ни в каких школах и курсах не обучался.
Вопрос: Что еще можете дополнить к своим показаниям?
Ответ: Больше дополнить к своим показаниям ничего не могу.
Протокол мне зачитан, записано с моих слов правильно, в чем и расписуюсь
Д. 4446. Л. 2 – 2 об. Подлинник. Рукопись.
1. Транин Иван Дмитриевич, 1913 г. р., уроженец с. Стрелецкое Мордовского р-на Воронежской обл., образование 7 кл., член ВЛКСМ, до призыва в РККА – крановщик Березниковского химического комбината. Призван в армию 1 октября 1935 г.
2. 21 августа 1945 г. И.Д. Транин прошел госпроверку и был «отнесен к I категории и передан командованию дивизии для использования по нарядам МВО с последующей разработкой по месту работы».
Поделиться:
| ⇐ предыдущая статья | в оглавление | следующая статья ⇒ |
